1
00:02:27,220 --> 00:02:41,880
Ayah, kembalikan. apa? Awak ambil duit, kan? Berikan saya semula sewa bulan depan. saya tak tahu. Terdapat salah faham di pihak anda.

2
00:02:41,880 --> 00:02:42,760
bukan salah awak?

3
00:02:55,110 --> 00:03:00,030
Walaupun anda sedang mencari sesuatu seperti itu, anda tidak akan menemui apa-apa. awak buat apa?

4
00:03:01,810 --> 00:03:04,750
Jangan meragui orang lain, anda tidak akan menjadi orang yang jahat.

5
00:03:06,870 --> 00:03:07,950
Oh, hentikan.

6
00:03:09,470 --> 00:03:11,610
Ia adalah wang yang penting. Kembalikan.

7
00:03:11,810 --> 00:03:14,050
Sebab tu saya suruh awak ambil.

8
00:03:14,950 --> 00:03:18,510
Hmm, di manakah anda menyembunyikannya? Kembalikan.

9
00:03:19,710 --> 00:03:20,330
Hentikan.

10
00:03:21,890 --> 00:03:24,290
Ah, itu dia.

11
00:03:26,250 --> 00:03:29,050
Jika anda tidak membayar faedah, anda akan dibunuh.

12
00:03:29,690 --> 00:03:30,450
Bohong.

13
00:03:31,650 --> 00:03:34,870
Itu bukan tipu. Walaupun saya tidak dibunuh.

14
00:03:36,290 --> 00:03:40,570
Patutkah saya menjual bot nelayan, kornea atau buah pinggang saya?

15
00:03:41,450 --> 00:03:43,270
Malah ayah saya berada di tepi tempat duduknya.

16
00:03:43,510 --> 00:03:45,330
Saya boleh menguruskan hutang saya sendiri.

17
00:03:45,870 --> 00:03:50,690
saya faham. Saya tidak kisah jika saya mati. tak apa.

18
00:03:52,670 --> 00:03:56,090
Ibu bapa yang berhubung dengan keluarga tetap ibu bapa, bukan?

19
00:03:57,630 --> 00:03:59,330
Betul, saya faham.

20
00:04:02,620 --> 00:04:03,700
awak nak pergi mana?

21
00:04:03,800 --> 00:04:04,560
Ini Kinsaku.

22
00:04:07,530 --> 00:04:08,390
Buat kerja awak.

23
00:04:10,070 --> 00:04:13,330
Ah, bot nelayan kebetulan, itu pasti Tsuree.

24
00:04:44,500 --> 00:04:49,940
Saya Natsumi Fujimura. 29 tahun. Pekerjaan, kerja sambilan.

25
00:04:50,760 --> 00:04:52,880
Saya sekarang bekerja di stesen minyak.

26
00:04:54,060 --> 00:04:58,080
Setahun yang lalu, ibu saya ditangkap kerana kemalangan jalan raya.

27
00:04:59,400 --> 00:05:05,020
Ibu yang meragut nyawa seorang kini berada di penjara trafik.

28
00:05:06,180 --> 00:05:07,680
Hukuman: 2 tahun, 6 bulan.

29
00:05:08,620 --> 00:05:12,100
Kerana itu, saya sukar untuk tinggal di syarikat itu.

30
00:05:12,800 --> 00:05:13,740
Saya berhenti kerja.

31
00:05:14,440 --> 00:05:19,760
Bapanya, seorang tukang masak sushi, juga berhenti kerja dan mula minum alkohol setiap malam.

32
00:05:21,320 --> 00:05:23,040
Ayah saya adalah ayah kedua saya.

33
00:05:23,960 --> 00:05:27,500
Ibu saya berkahwin semula ketika saya berumur 17 tahun.

34
00:05:29,040 --> 00:05:31,880
Mereka berdua kini tinggal bersama dengan bapa mereka.

35
00:05:33,380 --> 00:05:36,300
Saya berhutang besar dengan ayah itu.

36
00:05:36,900 --> 00:05:40,780
Terima kasih kepada ayah saya, saya dan ibu saya tidak mempunyai banyak kemewahan, tetapi

37
00:05:41,380 --> 00:05:43,340
Saya mampu hidup tanpa sebarang kesulitan.

38
00:05:44,280 --> 00:05:46,740
Saya dihantar ke universiti.

39
00:05:47,880 --> 00:05:52,060
Ayah saya memang begitu, jadi saya tidak boleh membencinya dari lubuk hati saya, tetapi

40
00:05:52,860 --> 00:05:54,300
Ayah saya kini menghina saya.

41
00:05:55,120 --> 00:05:57,280
Saya tidak bekerja, saya hanya berjudi.

42
00:05:58,340 --> 00:06:01,280
Saya berhutang dan kewangan rumah saya terbakar.

43
00:06:03,280 --> 00:06:06,140
Hidup sukar dengan hanya kerja sambilan saya.

44
00:06:07,660 --> 00:06:11,080
Saya harap saya boleh mendapatkan pekerjaan di beberapa syarikat,

45
00:06:12,380 --> 00:06:14,100
Itu pun tak jadi.

46
00:06:15,300 --> 00:06:19,000
Tetapi saya tidak boleh meninggalkan rumah ini.

47
00:06:20,120 --> 00:06:25,580
Saya ingin menunggu ibu pulang di rumah yang penuh dengan kenangan ini.

48
00:07:10,320 --> 00:07:11,580
Tiada apa yang berlaku.

49
00:07:27,950 --> 00:07:29,230
Polis.

50
00:07:59,040 --> 00:07:59,700
apa maksud awak?

51
00:08:03,090 --> 00:08:04,390
Hei.

52
00:08:04,710 --> 00:08:06,310
Tiada lagi, maksud saya.

53
00:08:07,710 --> 00:08:08,350
Ayah.

54
00:08:09,110 --> 00:08:09,350
Hei.

55
00:08:09,910 --> 00:08:11,170
apa maksud awak?

56
00:08:14,280 --> 00:08:15,220
Hei.

57
00:08:17,820 --> 00:08:18,780
Hei.

58
00:08:20,040 --> 00:08:21,200
Ayah.

59
00:08:21,880 --> 00:08:22,340
Hei.

60
00:08:22,940 --> 00:08:24,040
ayah.

61
00:08:25,220 --> 00:08:26,720
Mari kita katakan sesuatu.

62
00:09:06,500 --> 00:09:09,140
Ayah saya bekerja sambilan tanpa memberitahu saya.

63
00:09:10,220 --> 00:09:15,660
Kedai tempat dia bekerja sambilan adalah kedai kopi tempat kerja-kerja rumah haram dijalankan di dalam bilik tersorok.

64
00:09:16,580 --> 00:09:18,360
Wang yang tidak boleh didedahkan pula.

65
00:09:18,860 --> 00:09:22,040
I have to understand even if it disappears for a while.

66
00:09:22,740 --> 00:09:24,380
Ayah saya yang menjaga duit kedai.

67
00:09:25,320 --> 00:09:26,300
Itu telah didedahkan.

68
00:09:27,360 --> 00:09:30,700
My father was so hurt that he let his mouth slip.

69
00:09:32,020 --> 00:09:33,580
Dia bercakap tentang saya.

70
00:09:34,660 --> 00:09:38,520
When the men learned of my existence, their eyes changed color.

71
00:09:39,920 --> 00:09:46,600
The men said they would turn me around in exchange for not causing any more harm.

72
00:14:07,120 --> 00:14:09,180
Saya tidak tahu apa yang akan berlaku kepada ayah saya.

73
00:14:09,820 --> 00:14:09,840
Saya tidak tahu apa yang akan berlaku kepada ayah saya.

74
00:14:10,620 --> 00:14:10,940
Hei.

75
00:14:14,720 --> 00:14:15,260
Aduh.

76
00:15:50,490 --> 00:15:51,890
Ah.

77
00:16:28,010 --> 00:16:29,410
Ah.

78
00:16:33,360 --> 00:16:33,940
Ah.

79
00:16:34,940 --> 00:16:36,000
Ah.

80
00:20:55,400 --> 00:20:56,320
And the 4th person, the 3rd person, the 3rd person, the 2nd person can draw seriousness.

81
00:20:56,320 --> 00:20:56,480
Now, in my mind, the second person is the third person and I can draw the third person.

82
00:21:36,410 --> 00:21:37,350
Ini semua tentang merayau melalui tin TV.

83
00:21:39,210 --> 00:21:46,760
Wandering through his cans, keeping an eye on his old cans, it's impossible to get all of his cans.

84
00:22:09,320 --> 00:22:15,320
Peter and his eyes enter the archer and move Charapia.

85
00:24:24,200 --> 00:24:26,860
Sungguh kehidupan! sial awak.

86
00:24:56,120 --> 00:24:58,400
Nazumi, tolong hubungi saya.

87
00:24:58,840 --> 00:25:11,370
Nazumi!

88
00:25:11,890 --> 00:25:29,360
Nasumi! Hei! Nasumi! Hei! Nasumi!

89
00:25:35,700 --> 00:25:38,360
Tolong beri saya rehat. tolonglah.

90
00:25:39,140 --> 00:25:39,600
Tidak.

91
00:25:40,080 --> 00:25:47,500
Saya fikir mereka berjanji ia hanya sekali. Encik Kuro berkata bahawa ia hanya sekali.

92
00:25:48,060 --> 00:25:51,400
saya? Saya tidak ingat berkata begitu.

93
00:25:51,400 --> 00:25:52,760
Itu tiruan!

94
00:25:53,200 --> 00:25:57,260
Hei, Fujimura. Hutang awak ialah 2 juta yen.

95
00:25:58,160 --> 00:26:01,720
Tidakkah terlalu banyak untuk serangga mengatakan bahawa kita semua harus menjadi Chaila sekaligus?

96
00:26:02,580 --> 00:26:05,220
Tetapi Kubo-san telah berjanji.

97
00:26:06,340 --> 00:26:09,100
Ini tentang wang yang awak curi dari mesin tunai saya.

98
00:26:10,120 --> 00:26:12,080
Ini berbeza dengan hutang asal.

99
00:26:29,160 --> 00:26:33,840
Anak perempuan awak seorang gadis yang baik. Saya sangat gementar pada hari yang lain.

100
00:26:35,080 --> 00:26:40,440
Hei, Fujimura. Saya nak jumpa anak awak lagi.

101
00:26:41,600 --> 00:26:43,440
Adakah anda akan membuat keinginan saya menjadi kenyataan?

102
00:26:45,000 --> 00:26:46,280
Apa yang kita lakukan apabila kita bertemu?

103
00:26:46,780 --> 00:26:48,440
Peluk saya dengan lembut.

104
00:26:50,720 --> 00:26:54,840
Hei, Fujimura. Bukankah perkara manusia untuk memulangkan apa yang anda pinjam?

105
00:26:58,420 --> 00:27:00,920
Fujimura. Fujimura. Apa yang patut saya buat?

106
00:27:01,580 --> 00:27:03,080
Biar saya dengar jawapan awak.

107
00:27:23,690 --> 00:27:37,350
Oh, nak, berikan kepada saya.

108
00:27:48,300 --> 00:27:51,260
Saya jumpa anak perempuan awak...

109
00:27:54,900 --> 00:27:55,440
Saya akan berpeluh.

110
00:27:55,440 --> 00:27:55,900
Tolong bawakan saya malaikat.

111
00:27:56,380 --> 00:27:56,460
tak apa.

112
00:27:56,560 --> 00:27:56,580
tak apa.

113
00:27:58,060 --> 00:27:58,920
baik.

114
00:28:00,960 --> 00:28:02,600
Saya harap awak kembali segera.

115
00:28:03,320 --> 00:28:07,500
Ibu, saya tertanya-tanya apa yang anda mahu makan dahulu apabila anda pulang ke rumah.

116
00:28:09,540 --> 00:28:12,440
Mungkin sushi. Yakiniku, mungkin.

117
00:28:14,660 --> 00:28:16,320
Ada juga yang dipanggil belut.

118
00:28:18,560 --> 00:28:22,480
Tetapi ibu juga suka hamburger.

119
00:28:23,580 --> 00:28:28,140
Hmm, yang mengejutkan ia adalah nasi goreng dan ramen.

120
00:28:29,080 --> 00:28:31,420
Sudah tentu, ada corak.

121
00:32:23,940 --> 00:32:38,970
Apa yang anda suka tentang apa yang anda lihat...

122
00:32:38,970 --> 00:34:16,120
Shibuya mati jika ia mati, tetapi masih ada yang tinggal, jadi semuanya hilang.

123
00:34:16,120 --> 00:34:17,180
Sejak Shibuya dilahirkan, saya akan membawa barang-barang kecil.

124
00:34:24,700 --> 00:34:49,090
Shibuya sangat sukar untuk menangani perkara-perkara ini.

125
00:34:59,010 --> 00:35:00,950
Shibuya juga mempunyai masalah ini, tetapi anda akan menemuinya.

126
00:35:03,840 --> 00:35:39,970
Shibuya tiada masalah dengan hati itu.

127
00:35:40,450 --> 00:35:46,530
Oh, sakit, pedih, pedih, pedih, pedih...

128
00:35:46,530 --> 00:35:58,720
Ah, totsumire.

129
00:36:32,740 --> 00:36:34,420
Cukup-cukuplah.

130
00:38:02,970 --> 00:38:04,370
Terima kasih kerana menonton.

131
00:40:05,510 --> 00:40:32,460
di sini anda

132
00:41:20,850 --> 00:41:22,270
Mazumi, masuk.

133
00:41:27,290 --> 00:41:30,890
Kenapa, kena bergaya. Adakah ia tarikh?

134
00:41:31,450 --> 00:41:32,650
Saya akan pergi temuduga.

135
00:41:32,830 --> 00:41:37,510
saya nampak. Semoga berjaya! Ini adalah gerabak hitam besar keluarga kami.

136
00:41:38,050 --> 00:41:40,550
Jangan buat saya marah dengan mengatakan perkara bodoh pada waktu pagi.

137
00:41:41,230 --> 00:41:42,830
Maaf, maaf.

138
00:41:43,470 --> 00:41:44,110
Adakah anda memerlukan sesuatu?

139
00:41:44,550 --> 00:41:46,130
Ayah, saya akan keluar.

140
00:41:46,590 --> 00:41:48,090
Awak nak pergi mana awal ni?

141
00:41:48,670 --> 00:41:51,290
Ia adalah kerja. Berhenti, jangan merayu saya.

142
00:41:51,850 --> 00:41:53,330
Hei, awak dah jumpa kerja ke?

143
00:41:54,090 --> 00:41:54,450
betul tu.

144
00:41:56,230 --> 00:41:58,590
Baiklah, semoga berjaya dengan temuduga anda.

145
00:43:40,780 --> 00:43:54,120
Natsumi. Natsumi. Natsumi.

146
00:43:55,200 --> 00:43:57,900
Jangan buat bising kuat lagi.

147
00:44:03,060 --> 00:44:07,640
Anda menang! Saya telah keluar dari pagi. Ia nombor 245.

148
00:44:08,580 --> 00:44:10,400
Adakah kerja adalah permainan pachinko?

149
00:44:10,780 --> 00:44:13,860
betul tu. Natsumi. Makan cepat.

150
00:44:14,700 --> 00:44:16,840
Cepat makan ramen. Rebus dan makan.

151
00:44:17,840 --> 00:44:18,900
Itu mustahil.

152
00:44:20,960 --> 00:44:24,160
Ayah, saya rasa baik. Makan cepat.

153
00:45:06,710 --> 00:45:11,710
Natsumi. Datang sini sekejap. Datang cepat.

154
00:45:17,390 --> 00:45:18,030
sedut la.

155
00:45:26,010 --> 00:45:27,270
Ia mesti sekarang.

156
00:45:28,070 --> 00:45:30,410
Ayah, saya rasa baik.

157
00:45:31,510 --> 00:45:32,190
.

158
00:47:35,040 --> 00:47:35,740
selamat pagi.

159
00:47:36,200 --> 00:47:37,720
Suapkan perut anda.

160
00:50:37,090 --> 00:50:38,490
Ia menjadi müssen untuk apa-apa.

161
00:50:51,860 --> 00:51:12,880
selamat malam.

162
00:51:31,880 --> 00:51:33,220
selamat malam.

163
00:54:43,270 --> 00:54:45,650
Ini adalah yang pertama.

164
00:55:57,190 --> 00:55:57,270
Hah?

165
00:55:58,130 --> 00:55:59,590
Terasa baik. . .

166
00:56:36,860 --> 00:56:37,660
memang comel. . .

167
00:56:38,900 --> 00:57:39,800
Adakah anda tidak merasakannya? Adakah anda tidak merasakannya? rasa baik? Terasa baik.

168
00:57:40,800 --> 00:57:42,400
Bolehkah saya menjilat faraj awak?

169
00:57:44,540 --> 00:57:45,320
jilat je.

170
00:59:14,170 --> 00:59:14,590
jilat je.

171
00:59:14,590 --> 00:59:16,410
Bolehkah saya menjilatnya?

172
00:59:40,140 --> 00:59:41,180
jilat je.

173
00:59:42,640 --> 00:59:43,660
jilat je.

174
00:59:48,100 --> 01:00:13,560
Untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu, untuk kamu.

175
01:00:13,560 --> 01:00:15,320
-Kuil

176
01:00:15,320 --> 01:00:16,920
Keluar sebelum

177
01:00:44,170 --> 01:00:47,310
Tunjukkan saya...

178
01:01:07,590 --> 01:01:08,490
Oh, gandakan.

179
01:01:10,290 --> 01:01:12,190
Adakah ia berlaku kepada anda apabila anda sakit?

180
01:01:14,490 --> 01:01:15,970
Bagaimana jika saya berhenti minum?

181
01:01:16,570 --> 01:01:20,470
Mungkin lebih mudah jika saya mati.

182
01:01:37,960 --> 01:01:59,720
Buka mulut lebar-lebar. Ia teruk, bukan?

183
01:02:00,980 --> 01:02:11,330
memang sedap. Rasa macam Natsumi. Natsumi.

184
01:03:42,520 --> 01:03:46,960
Anda tidak boleh melakukan hubungan seks jika anda sudah mati. Saya tidak suka itu.

185
01:03:47,800 --> 01:03:52,500
Kemudian jangan beritahu saya anda akan mati lagi. Okay?

186
01:03:53,720 --> 01:03:59,350
Saya tidak akan mati. Saya akan mati suatu hari nanti.

187
01:04:00,510 --> 01:04:03,470
awak juga. saya setuju.

188
01:04:05,510 --> 01:04:07,110
Jilat lagi.

189
01:04:24,520 --> 01:04:27,380
Terasa baik.

190
01:04:46,350 --> 01:04:47,690
Mesti rasa sedap.

191
01:04:50,210 --> 01:04:51,390
Mesti rasa sedap.

192
01:04:53,190 --> 01:05:19,380
Ia berasa baik untuk anda.

193
01:05:20,380 --> 01:05:21,800
kepada awak.

194
01:05:26,700 --> 01:05:28,100
kepada awak.

195
01:05:33,700 --> 01:05:35,740
kepada awak.

196
01:05:40,460 --> 01:05:42,300
Semua lagi.

197
01:05:43,240 --> 01:05:44,580
akhir sekali.

198
01:12:17,020 --> 01:16:10,540
Jom minum sama-sama. Biarkan saya masuk. Adakah Chupon saya okey?

199
01:18:28,290 --> 01:18:29,470
Terasa baik.

200
01:18:30,910 --> 01:18:31,810
Adakah awak okay.

201
01:18:31,810 --> 01:18:32,290
Tidak, kelilingi saya.

202
01:19:21,010 --> 01:19:38,200
Tidak, tolong.

203
01:22:06,030 --> 01:22:07,290
Sesuatu, sesuatu.

204
01:22:09,330 --> 01:22:10,910
Sambil rehat...

205
01:23:24,520 --> 01:23:30,440
Patutkah saya pergi tidur sekarang?

206
01:24:06,740 --> 01:24:26,310
Saya minta maaf tentang itu, tetapi sila berehat sebentar.

207
01:24:26,310 --> 01:24:27,670
Sila berehat sebentar...

208
01:24:48,510 --> 01:24:49,910
Mereka akan tinggal.

209
01:24:49,910 --> 01:24:50,430
Mereka akan tinggal.

210
01:24:50,510 --> 01:25:07,780
Mengambil masa yang cukup untuk dua orang menamatkan masa untuk dua orang.

211
01:25:08,140 --> 01:25:10,200
Mereka akan tinggal.

212
01:25:10,200 --> 01:26:03,960
Oh, nak, tolong tolak kulit.

213
01:28:18,070 --> 01:28:20,390
terima kasih atas kerja keras anda.

214
01:31:29,280 --> 01:31:32,120
Adakah anda di sana? awak okay tak?

215
01:31:37,480 --> 01:31:41,760
Ia tidak dihanyutkan, bukan? Boleh tak?

216
01:32:20,390 --> 01:32:28,540
Kelihatan baik pada ayah. Ini adalah penghujungnya, bukan?

217
01:32:29,520 --> 01:32:32,600
Dah habis untuk hari ni kan? Memang dah lama dah.

218
01:32:33,060 --> 01:32:35,000
Ini tidak akan berlaku lagi, bukan?

219
01:32:36,020 --> 01:32:42,220
Tidak ada bau yang tidak menyenangkan.

220
01:32:45,140 --> 01:32:46,000
Untuk sial!

221
01:32:46,700 --> 01:32:47,660
Untuk sial!

222
01:32:49,300 --> 01:32:50,320
Untuk sial!

223
01:32:50,560 --> 01:32:51,360
Untuk sial!

224
01:32:51,860 --> 01:32:52,860
Untuk sial!

225
01:35:13,340 --> 01:35:18,700
Walau apa pun yang berlaku, saya akan tinggal di sini menunggu ibu saya pulang.